Posted: Sun 17th May 2020

BuzzFeed accused of ‘ridiculing’ Welsh language in quiz which pokes fun at Wrexham place names

Wrexham.com for people living in or visiting the Wrexham area
This article is old - Published: Sunday, May 17th, 2020

Online media firm BuzzFeed has been accused of “ridiculing” the Welsh language after publishing a quiz which pokes fun at the name of two villages in Wrexham.

The quiz invites users to guess whether a name is a real place in Wales or was created by the author by “randomly mashing” their keyboard.

It includes the names of Rhosllanerchrugog and Bwlchgwyn, which are both located within the county borough, as well as the made-up “Posdjklddkfjdsnf”.

The knowledge test has provoked a backlash on social media with BBC News broadcaster Huw Edwards accusing the platform of promoting contempt for minority cultures in a post on Twitter.

It has also been condemned by North Wales regional MS Llyr Gruffydd, who branded it as “pathetic”.

He said: “Buzzfeed.com has a long and unfortunate track record of ridiculing the Welsh language.

“The latest click bait effort asks whether Welsh placenames such as Bwlchgwyn and Rhosllannerchrugog are ‘fake’.

“I’m sure residents of both villages, with such unique and descriptive names, would raise an eyebrow at being told they live in ‘fake’ villages.”

Referring to the announcement this week that BuzzFeed would be withdrawing its UK news operation, the Plaid Cymru politician added: “It’s little wonder Buzzfeed has come to an end in the U.K. when it’s reduced to these kinds of pathetic articles. It won’t be missed.”

Following the criticism, the article titled “Can You Guess Which Villages Are Real Places In Wales And Which Ones Are Fake?” was later edited.

It resulted in references to “mashing the keyboard” and “random letters” being removed, although the quiz itself was left up.

In a note at the bottom of the post, Buzzfeed said it had been amended to reflect the company’s editorial standards.

The US-based firm has also been asked to respond to the comments made by Mr Gruffydd.

By Liam Randall – BBC Local Democracy Reporter (more here on the LDR scheme)



Spotted something? Got a story? Email [email protected]



Have a look at...

Three ‘never events’ reported at health board during February

Clwyd South MS welcomes plans for baby loss certificates for bereaved parents

More detail on club accounts as owners will ‘continue to offer minority equity positions to strategic partners’

Turnover up 75% as Wrexham AFC say ‘losses shouldnt be repeated’ as payroll nears £7m

Off-road motorcyclists ‘using their bikes dangerously’ warned they ‘will be seized’

Saturday’s Wrexham Artisan Market to be ‘showcase’ of local and national products

MMA Event coming to north east Wales this weekend!

Rare newts thriving after north east Wales pond restoration

Plans for new studio flat above Wrexham fast food restaurant

Football Banning Order issued to Wrexham man for ‘pyro offences’

Ambulance Service ‘expecting the Bank Holiday period to be a busy one for us’

Reminder to check for Schools Essentials Grant before window closes at end of May